YOU SAID:

Oh, so you're just going to shorten my sentence to fit your needs and tease me about it. Rude.

INTO JAPANESE

ああ、だから、あなたはあなたのニーズに合わせて私の文を短くし、それについて私をいじめるつもりです。失礼。

BACK INTO ENGLISH

Oh, so you're going to shorten my sentences to suit your needs and bully me about it. Rude.

INTO JAPANESE

ああ、だから、あなたはあなたのニーズに合わせて私の文章を短くし、それについて私をいじめるつもりです。失礼。

BACK INTO ENGLISH

Oh, so you're going to shorten my writing to suit your needs and bully me about it. Rude.

INTO JAPANESE

ああ、だから、あなたはあなたのニーズに合わせて私の文章を短くし、それについて私をいじめるつもりです。失礼。

BACK INTO ENGLISH

Oh, so you're going to shorten my writing to suit your needs and bully me about it. Rude.