YOU SAID:
Oh, so get in the car we can ride it. Wherever you want get inside it. And you want to steer, but I'm shifting gear. I'll take it from here oh yeah yeah and it goes like this.
INTO JAPANESE
ああ、乗ることができる車に乗る。あなたがそれの中に入りたいところはどこでも。そして、あなたは操縦したいのですが、私はギアを変えています。私はここからそれを取りますああそうそうそうそれはこのようになります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, get on a car that can ride. Anywhere you want to enter it. And I want to maneuver, but I am changing the gear. I will take it from here Oh yes it looks like this.
INTO JAPANESE
ああ、乗れる車に乗る。どこでもあなたがそれを入力したいです。そして私は操縦したいのですが、ギアを変えています。私はここからそれを取りますああはいそれはこのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, get on a car that can ride. Anywhere you want to enter it. And I want to maneuver, I am changing the gear. I will take it from here Oh yeah It looks like this.
INTO JAPANESE
ああ、乗れる車に乗る。どこでもあなたがそれを入力したいです。そして操縦したいのですが、ギアを変えています。私はここからそれを取りますああそうそうそれはこのように見えます。
BACK INTO ENGLISH
Oh, get on a car that can ride. Anywhere you want to enter it. I want to steer, but I am changing the gear. I will take it from here Oh yeah that seems like this.
INTO JAPANESE
ああ、乗れる車に乗る。どこでもあなたがそれを入力したいです。操縦したいのですが、ギアを変えています。私はここからそれを取りますああそうそうそれはそうです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, get on a car that can ride. Anywhere you want to enter it. I want to fly, I am changing the gear. I will take it from here Oh yes it is.
INTO JAPANESE
ああ、乗れる車に乗る。どこでもあなたがそれを入力したいです。私は飛ぶしたい、私はギアを変えています。私はここからそれを取りますああそうです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, get on a car that can ride. Anywhere you want to enter it. I want to fly, I am changing the gear. I will take it from here Oh yeah.
INTO JAPANESE
ああ、乗れる車に乗る。どこでもあなたがそれを入力したいです。私は飛ぶしたい、私はギアを変えています。私はここからそれを取りますああそうです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, get on a car that can ride. Anywhere you want to enter it. I want to fly, I am changing the gear. I will take it from here Oh yeah.
Okay, I get it, you like Translation Party.