YOU SAID:
Oh sinner man, where you gonna run to?
INTO JAPANESE
ああ、罪人、どこに行くの？
BACK INTO ENGLISH
Oh, sinner, where are you going?
INTO JAPANESE
ああ、罪人、どこへ行くの？
BACK INTO ENGLISH
Oh, sinners, where are you going?
INTO JAPANESE
ああ、罪人、どこに行くの？
BACK INTO ENGLISH
Oh, sinner, where are you going?
INTO JAPANESE
ああ、罪人、どこへ行くの？
BACK INTO ENGLISH
Oh, sinners, where are you going?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
