YOU SAID:

Oh silly Why you afraid Don't be a big baby Quit playing games And put your arms around me You know what to do And we can take it down low

INTO JAPANESE

ああ、愚かなあなたは恐れる理由大きな赤ちゃんにならないゲームを終了して、私の周りにあなたの腕を置いてください

BACK INTO ENGLISH

Oh, stupid you quit the game why you don't be a big baby and put your arms around me

INTO JAPANESE

ああ、どうしてあなたは大きな赤ちゃんにならないのかゲームをやめて、私の周りに腕を置く

BACK INTO ENGLISH

Oh, why don't you become a big baby Stop the game and put your arms around me

INTO JAPANESE

ああ、なぜあなたは大きな赤ちゃんにならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, why don't you become a big baby?

INTO JAPANESE

ああ、なぜあなたは大きな赤ちゃんになりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Oh, why don't you become a big baby?