YOU SAID:

Oh? Should I go then? Am I getting in your way?

INTO JAPANESE

ああ？それなら行かなきゃいけないの？邪魔してる？

BACK INTO ENGLISH

Oh? Then I have to go? Am I in the way?

INTO JAPANESE

ああ？じゃあ行かなきゃいけないの？邪魔かな？

BACK INTO ENGLISH

Oh? So I have to go then? Am I in the way?

INTO JAPANESE

ああ？じゃあ行かなきゃいけないの？邪魔かな？

BACK INTO ENGLISH

Oh? So I have to go then? Am I in the way?