YOU SAID:

Oh she's sweet but a psycho, a little bit psycho.

INTO JAPANESE

ああ、彼女は甘いが、サイコ、少しサイコです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, she is sweet, but psycho, a little psycho.

INTO JAPANESE

ああ、彼女は甘いですが、サイコ、少しサイコです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, she's sweet, but a little psycho.

INTO JAPANESE

ああ、彼女は甘いが、少しサイコだ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, she's sweet but a little bit psycho.

INTO JAPANESE

ああ、彼女は甘いが、少しサイコです。

BACK INTO ENGLISH

Oh she is sweet but a little psycho.

INTO JAPANESE

ああ、彼女は甘いけどちょっとサイコだ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, she's sweet but a little psycho.

INTO JAPANESE

ああ、彼女は甘いが少しサイコだ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, she's sweet but a little psycho.