YOU SAID:
"Oh..." she moaned. She loved this. I went faster and harder.
INTO JAPANESE
"ああ..."彼女はうそをついた。彼女はこれを愛していた。私はより速くそしてより困難に行った。
BACK INTO ENGLISH
"Oh ..." she told a lie. She loved this. I went faster and more difficult.
INTO JAPANESE
"ああ..."彼女は嘘をついた。彼女はこれを愛していた。私はより速くより困難になった。
BACK INTO ENGLISH
"Oh ..." she lied. She loved this. I got faster and more difficult.
INTO JAPANESE
"ああ..."彼女は嘘をついた。彼女はこれを愛していた。私はより速く、より困難になった。
BACK INTO ENGLISH
"Oh ..." she lied. She loved this. I got faster and more difficult.
Well done, yes, well done!