YOU SAID:
"Oh..." she moaned. She loved this.
INTO JAPANESE
"ああ..."彼女はうそをついた。彼女はこれを愛していた。
BACK INTO ENGLISH
"Oh ..." she told a lie. She loved this.
INTO JAPANESE
"ああ..."彼女は嘘をついた。彼女はこれを愛していた。
BACK INTO ENGLISH
"Oh ..." she lied. She loved this.
INTO JAPANESE
"ああ..."彼女は嘘をついた。彼女はこれを愛していた。
BACK INTO ENGLISH
"Oh ..." she lied. She loved this.
That didn't even make that much sense in English.