YOU SAID:

oh shake it monica oh yes yes yes faster baby oh yeah i love that oh yeah get it shake it faster baby oh oh wow faster baby i can’t take it oh yeah

INTO JAPANESE

ああ、振って、モニカ、ああ、はい、はい、もっと早く、ベイビー、ああ、そうだ、それが大好き、そうそう、もっと早く振って、ベイビー、ああ、すごい、もっと早く、ベイビー、我慢できない、ああ、そうだね

BACK INTO ENGLISH

Oh, shake it, Monica, oh, yes, yes, faster, baby, oh, yeah, I love it, oh yeah, shake it faster, baby, oh, wow, faster, baby, I can't resist, oh, yeah hey

INTO JAPANESE

ああ、振って、モニカ、ああ、はい、はい、もっと早く、ベイビー、ああ、そうだ、大好きだよ、そうそう、もっと早く振って、ベイビー、ああ、すごい、もっと早く、ベイビー、抵抗できない、ああ、そうだね

BACK INTO ENGLISH

Oh, shake it, Monica, oh yes, yes, faster, baby, oh yeah, I love it, oh yeah, shake it faster, baby, oh wow, faster, baby, I can't resist, oh yeah hey

INTO JAPANESE

ああ、振って、モニカ、そうそう、そう、もっと早く、ベイビー、そうそう、大好きだよ、そうそう、もっと早く振って、ベイビー、ああ、すごい、もっと早く、ベイビー、抵抗できない、オー・イェー・ヘイ

BACK INTO ENGLISH

Oh yeah, shake it, Monica, yeah, yeah, faster, baby, yeah, yeah, I love you, yeah, shake it faster, baby, oh, wow, faster, baby, I can't resist, oh yeah hey

INTO JAPANESE

そうそう、振って、モニカ、ええ、ええ、もっと早く、ベイビー、ええ、ええ、愛しています、ええ、もっと早く振って、ベイビー、ああ、すごい、もっと早く、ベイビー、抵抗できない、オー・イェー・ヘイ

BACK INTO ENGLISH

Yeah, shake it, Monica, yeah, yeah, faster, baby, yeah, yeah, I love you, yeah, shake it faster, baby, oh wow, faster, baby, I can't resist, oh yeah hey

INTO JAPANESE

ええ、振って、モニカ、ええ、ええ、もっと早く、ベイビー、ええ、ええ、愛しています、ええ、もっと早く振って、ベイビー、ああ、すごい、もっと早く、ベイビー、抵抗できない、オー・イェー・ヘイ

BACK INTO ENGLISH

Yeah, shake it Monica, yeah, yeah, faster, baby, yeah, yeah, I love you, yeah, shake it faster, baby, oh wow, faster, baby, I can't resist, oh yeah hey

INTO JAPANESE

ええ、振って、モニカ、ええ、ええ、もっと早く、ベイビー、ええ、ええ、愛しています、ええ、もっと早く振って、ベイビー、ああ、すごい、もっと早く、ベイビー、抵抗できない、オー・イェー・ヘイ

BACK INTO ENGLISH

Yeah, shake it Monica, yeah, yeah, faster, baby, yeah, yeah, I love you, yeah, shake it faster, baby, oh wow, faster, baby, I can't resist, oh yeah hey