YOU SAID:
Oh really; and what is space lad like. Is he cute? Is he a fox? .... Is he a Starfox?
INTO JAPANESE
まあ、本当に;そして、宇宙の若者はどのようなものですか。彼はかわいいですか?彼はキツネですか? ....彼はスターフォックスですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, really; and what is the youth of the universe like. is he cute? is he a fox? ....Is he Star Fox?
INTO JAPANESE
まあ、本当に。宇宙の若者とはどのようなものか。彼はかわいいですか?彼はキツネですか? ……彼はスターフォックスですか?
BACK INTO ENGLISH
oh really. What is the youth of the universe like? is he cute? is he a fox? ...is he Star Fox?
INTO JAPANESE
まあ、本当に。宇宙の若者とは?彼はかわいいですか?彼はキツネですか? ...彼はスターフォックスですか?
BACK INTO ENGLISH
oh really. Who are the youth of the universe? is he cute? is he a fox? ...is he Star Fox?
INTO JAPANESE
まあ、本当に。宇宙の若者は誰?彼はかわいいですか?彼はキツネですか? ...彼はスターフォックスですか?
BACK INTO ENGLISH
oh really. Who is the young man in space? Is he cute? is he a fox? ...is he Starfox?
INTO JAPANESE
まあ、本当に。宇宙にいる青年は誰?彼はかわいいですか?彼はキツネですか? ...彼はスターフォックスですか?
BACK INTO ENGLISH
oh really. Who is the young man in space? is he cute? is he a fox? ...is he Star Fox?
INTO JAPANESE
まあ、本当に。宇宙にいる青年は誰?彼はかわいいですか?彼はキツネですか? ...彼はスターフォックスですか?
BACK INTO ENGLISH
oh really. Who is the young man in space? is he cute? is he a fox? ...is he Star Fox?
Well done, yes, well done!