YOU SAID:
Oh, okay. But it's opposite day.
INTO JAPANESE
ああ、いいよ。しかしそれは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, good. But that is the opposite day.
INTO JAPANESE
ああ、いいね。しかしそれは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, nice. But that is the opposite day.
INTO JAPANESE
いいね。しかしそれは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
How nice. But that is the opposite day.
INTO JAPANESE
なんて素敵ですか。しかしそれは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
How wonderful But that is the opposite day.
INTO JAPANESE
なんて素晴らしいことでしょう、しかしそれは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
How wonderful it is, but that is the opposite day.
INTO JAPANESE
それはなんて素晴らしいことですが、それは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
How wonderful it is, it is the opposite day.
INTO JAPANESE
なんて素晴らしいことでしょうか、それは反対の日です。
BACK INTO ENGLISH
How wonderful it is, it is the opposite day.
You should move to Japan!