YOU SAID:

Oh, oh! I remember that! I am so gonna get revenge on her! I cannot believe how she thinks we will be her servants! I'm so glad you guys are my friends, though. Really! Bubble likes me too. Right, Bubble?

INTO JAPANESE

ああ、ああ！それを覚えてる！私は彼女に復讐するつもりです ！私たちが彼女のしもべになると彼女が考えているなんて信じられません！でも、あなたたちが私の友達でいてくれることをとてもうれしく思います。本当！バブルも私が好きです。ね、バブル？

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh! Remember that! I'm going to take revenge on her! I can't believe she thinks we will be her servants! But I am very happy to have you guys as my friends. TRUE! I like bubbles too. huh, bubble?

INTO JAPANESE

ああ、ああ！それを覚えておいてください！私は彼女に復讐するつもりです ！私たちが彼女のしもべになると彼女が思っているなんて信じられない！でも、あなたたちを私の友達にしてくれて、とても幸せです。真実！私も泡好きです。え、泡？

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh! Remember that! I'm going to take revenge on her! I can't believe she thinks we're going to be her servants! But I am very happy to have you guys as my friends. truth! I like bubbles too. Huh, bubbles?

INTO JAPANESE

ああ、ああ！それを覚えておいてください！私は彼女に復讐するつもりです ！私たちが彼女のしもべになると思っているなんて信じられない！でも、あなたたちを私の友達にしてくれて、とても幸せです。真実！私も泡好きです。え、泡？

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh! Remember that! I'm going to take revenge on her! I can't believe you think we're going to be her servants! But I am very happy to have you guys as my friends. truth! I like bubbles too. Huh, bubbles?

INTO JAPANESE

ああ、ああ！それを覚えておいてください！私は彼女に復讐するつもりです ！私たちが彼女のしもべになると思っているなんて信じられない！でも、あなた達が私の友達でいてくれることをとても嬉しく思います。真実！私も泡好きです。え、泡？

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh! Remember that! I'm going to take revenge on her! I can't believe you think we're going to be her servants! But I am very happy that you are my friends. truth! I like bubbles too. Huh, bubbles?

INTO JAPANESE

ああ、ああ！それを覚えておいてください！私は彼女に復讐するつもりです ！私たちが彼女のしもべになると思っているなんて信じられない！しかし、あなたが私の友達であることをとても嬉しく思います。真実！私も泡好きです。え、泡？

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh! Remember that! I'm going to take revenge on her! I can't believe you think we're going to be her servants! But I am very happy to have you as my friend. truth! I like bubbles too. Huh, bubbles?

INTO JAPANESE

ああ、ああ！それを覚えておいてください！私は彼女に復讐するつもりです ！私たちが彼女のしもべになると思っているなんて信じられない！しかし、あなたが私の友人であることにとても満足しています。真実！私も泡好きです。え、泡？

BACK INTO ENGLISH

Oh, oh! Remember that! I'm going to take revenge on her! I can't believe you think we're going to be her servants! But I am very happy to have you as my friend. truth! I like bubbles too. Huh, bubbles?