YOU SAID:
Oh, not in Utica, no, it's an Albany expression.
INTO JAPANESE
ああ、Uticaではなく、いいえ、それはAlbanyの表現です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, not Utica, no, it is Albany's expression.
INTO JAPANESE
ああ、ウティカじゃない、いいえ、それはアルバニーの表現です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it is not Utica, no, it is Albany expression.
INTO JAPANESE
ああ、それはウティカじゃありません、それはアルバニー式です。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that is not Utica, it's Albany expression.
INTO JAPANESE
ああ、それはUticaではない、アルバニーの表現だ。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's not Utica, Albany's expression.
INTO JAPANESE
ああ、ユタカ、アルバニーの表現ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it is not expression of Yutaka, Albany.
INTO JAPANESE
ああ、ユタカ、アルバニーの表現ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it is not expression of Yutaka, Albany.
Yes! You've got it man! You've got it