YOU SAID:
Oh, not a period movie.
INTO JAPANESE
ああ、時代劇映画じゃない。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's not a historical movie.
INTO JAPANESE
ああ、それは歴史的な映画ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's not a historic movie.
INTO JAPANESE
ああ、それは歴史的な映画ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Oh, it's not a historic movie.
You love that! Don't you?