YOU SAID:

Oh Oh and they come unstuck Lady, running down to the riptide Taken away to the dark side I wanna be your left hand man I love you when you're singing that song and I got a lump in my throat 'cause You're gonna sing the words wrong

INTO JAPANESE

オハイオ州オハイオ州と彼らが来るunstuckレディ、riptideに実行して暗い側に離れて撮影私はあなたの左手の男になりたい私はあなたがその歌を歌っているときに私はあなたの喉の塊を持っている間違った言葉を歌う

BACK INTO ENGLISH

Oh oh and they come unstuck lady, taking on the dark side running to riptide I want to be your left hand man I will be your throat lump when you sing that song Sing the wrong words that have

INTO JAPANESE

オハイオ州オハイオ州と彼らは立ち往生していない女性、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左手の男になりたい私はあなたの喉の塊になるだろうその歌を歌う間違った言葉を歌う

BACK INTO ENGLISH

Oh oh and they are not stuck, take a dark side by running a riptide I want to be a man on your left hand I will be a chunk of your throat I sing that song The wrong word sing

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左手に男になりたい私はあなたの喉の塊になります私はその歌を歌う間違った言葉歌う

BACK INTO ENGLISH

Oh, they are not stuck, take the dark side by running riptide I want to be a man in your left I will be a chunk of your throat I sing that song I sing the wrong words Sing

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左の男になりたい私はあなたの喉の塊になります私はその歌を歌う私は間違った言葉を歌う

BACK INTO ENGLISH

Oh, they are not stuck, take the dark side by running the riptide I want to be your left man I will be the chunk of your throat I will sing that song I will sing the wrong words

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左の男になりたい私はあなたの喉のチャンクになります私はその歌を歌います私は間違った言葉を歌う

BACK INTO ENGLISH

Oh, they are not stuck, take the dark side by running riptide I want to be your left man I will be your throat chunk I will sing that song I will send the wrong word sing

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左の男になりたい私はあなたの喉のチャンクになります私はその歌を歌います私は間違った言葉を送る

BACK INTO ENGLISH

Oh, they are not stuck, take the dark side by running riptide I want to be your left man I will be your throat chunk I will sing that song I will send the wrong word send

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左の男になりたい私はあなたの喉チャンクになります私はその歌を歌います私は間違った単語を送信します送信

BACK INTO ENGLISH

Oh, they are not stuck, take the dark side by running riptide I want to be your left man I will be your throat chunk I will sing that song I sent the wrong word Send

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左の男になりたい私はあなたの喉のチャンクになります私はその曲を歌う私は間違った言葉を送った

BACK INTO ENGLISH

Oh, they are not stuck, take the dark side by running riptide I want to be your left man I will be your throat chunk I sing that song I sent the wrong word It was

INTO JAPANESE

ああ、彼らは立ち往生していない、riptideを実行して暗い側を取る私はあなたの左の男になりたい私はあなたの喉チャンクになります私はその歌を歌う私は間違った言葉を送った

BACK INTO ENGLISH

Oh, they running riptide, don't get stuck, take the dark side I I want to be the guy on your left chunks of your throat makes me sing that song I wrong word sent

INTO JAPANESE

ああ、荒海を実行している彼らははまり込むしないでください、私の喉はチャンクを左手に男になりたい私は歌は、私は送信された単語を間違って歌う暗い側を取る

BACK INTO ENGLISH

Oh, running rough they get stuck not sure my throat chunks left hand man want to become my song, I sing the wrong words were sent to dark side takes

INTO JAPANESE

ああ、実行している私の喉がわからない行き詰まった大まかな塊左手男する私の歌、私は間違った単語のダークサイドに送られた歌う

BACK INTO ENGLISH

Distressed rough chunks left hand man do not know Ah, running my throat to my songs, I was sent to the dark side of the wrong words sing

INTO JAPANESE

ああ、私の曲を私の喉を実行するかわからない不良の大まかな塊左手の男間違った単語歌うのダークサイドに送られました。

BACK INTO ENGLISH

Words not bad rough chunks left man know Oh, I perform in my throat singing was sent to the dark side.

INTO JAPANESE

言葉は悪くないラフ左人チャンクああを知っている、私は私の喉をダークサイドに送られた歌で実行します。

BACK INTO ENGLISH

Says chunk not bad rough left who knows Oh, I run in the song was sent to the dark side in my throat.

INTO JAPANESE

チャンクは悪くない左ラフああ、私は歌の実行を知っている人が喉にダークサイドに送られたと言います。

BACK INTO ENGLISH

Says chunk not bad left rough Oh, I who performs the song in my throat on the dark side was sent.

INTO JAPANESE

大まかなああ、ダークサイドに私の喉歌を実行する私を悪くはない左のチャンクが送信されたと言います。

BACK INTO ENGLISH

Says chunk not left sent the rough perform throat singing my dark side Oh, my bad.

INTO JAPANESE

残塊送ったラフ実行喉私のダークサイドああ、私の悪いを歌は言います。

BACK INTO ENGLISH

Sent the remaining chunk dark rough throat I Oh, my bad, song says.

INTO JAPANESE

残りの送信されるチャンク暗いラフ喉私のああ、私の悪い、歌は言います。

BACK INTO ENGLISH

Dark chunk sent the remaining rough throat my Oh, my bad, says song.

INTO JAPANESE

暗い塊は送信の残りのラフ喉私のああ、私の悪い、歌は言います。

BACK INTO ENGLISH

Dark mass send rest rough throat my Oh, my bad, says song.

INTO JAPANESE

暗い大量送信の残りの部分の大まかな喉私のああ、私の悪い、歌は言います。

BACK INTO ENGLISH

For the rest of the dark mass sending high-level throat my Oh, my bad, says song.

INTO JAPANESE

送信の大まかな喉私のああ、私の悪い、暗い塊の残りの曲は言います。