YOU SAID:

Oh no, you're one of THEM!!!! Oh no! Oh no!

INTO JAPANESE

ああ、いや、あなたも彼らの一人です!!!!なんてこった！なんてこった！

BACK INTO ENGLISH

Oh no, you are one of them!!!! Oh my god! Oh my god!

INTO JAPANESE

いや、あなたもその一人です!!!!何てことだ！何てことだ！

BACK INTO ENGLISH

No, you are one of them!!! Oh my god! oh my god!

INTO JAPANESE

いいえ、あなたもその一人です！何てことだ！何てことだ！

BACK INTO ENGLISH

No, you are one of them! oh my god! oh my god!

INTO JAPANESE

いいえ、あなたもその一人です!何てことだ！何てことだ！

BACK INTO ENGLISH

No, you're one of them! Oh my god! oh my god!

INTO JAPANESE

いいえ、あなたもその一人です!何てことだ！何てことだ！

BACK INTO ENGLISH

No, you're one of them! Oh my god! oh my god!