YOU SAID:

oh no you forgot to do your spanish lesson you know what happens now

INTO JAPANESE

スパニッシュのレッスンをするのを忘れていた今何が起こるか分かっている

BACK INTO ENGLISH

I forgot to give a Spanish lesson, and now I know what's going to happen.

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンをするのを忘れて、これから何が起こるかわかりました。

BACK INTO ENGLISH

I forgot to give a Spanish lesson and found out what was going to happen.

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンをするのを忘れて、何が起こるかわかった。

BACK INTO ENGLISH

I forgot to give Spanish lessons and found out what would happen.

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンを忘れて、何が起こるかわかった。

BACK INTO ENGLISH

I forgot my Spanish lessons and figured out what would happen.

INTO JAPANESE

スペイン語のレッスンを忘れて、何が起こるか考えた。

BACK INTO ENGLISH

I forgot my Spanish lessons and thought about what would happen.

INTO JAPANESE

私はスペイン語のレッスンを忘れて、何が起こるか考えた。

BACK INTO ENGLISH

I forgot my Spanish lessons and thought about what would happen.