YOU SAID:

Oh no, word wrong disease is spreading

INTO JAPANESE

ああいや、言葉間違って病気が広がっています。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, wrong words, disease is spreading.

INTO JAPANESE

ああいや、言葉が間違っている病気が広がっています。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, wrong words disease is spreading.

INTO JAPANESE

ああいや、病気の広がりの単語が間違っています。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, disease-spreading the word is incorrect.

INTO JAPANESE

ああいや、病気蔓延という言葉は不適切なです。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, disease spread the word inappropriate it is.

INTO JAPANESE

ああいや、病気広める不適切です。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, it is inappropriate to spread disease.

INTO JAPANESE

ああ、病気を広めるのは不適切だ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, it is inappropriate to spread disease.

INTO JAPANESE

ああ、それは病気を広めることは不適切です。

BACK INTO ENGLISH

Oh, it is inappropriate to spread disease.