YOU SAID:
Oh no! We’re out of peanut butter. And all we have left is TUNA!! Fudge will be furious...
INTO JAPANESE
ああ違います！私たちはピーナッツバターを使い果たしています。そして、私たちが残っているのはTUNAだけです!ファッジは激怒するでしょう.
BACK INTO ENGLISH
Oh no! We are run out of peanut butter. And all we have left is TUNA!
INTO JAPANESE
ああ違います！ピーナッツバターが切れちゃった。そして、私たちが残っているのはマグロだけです!
BACK INTO ENGLISH
Oh no! Peanut butter has expired. And all we have left is tuna!
INTO JAPANESE
ああ違います！ピーナッツバターの有効期限が切れました。そして、私たちが残っているのはマグロだけです!
BACK INTO ENGLISH
Oh no! Peanut butter has expired. And all we have left is tuna!
That didn't even make that much sense in English.
