YOU SAID:

OH NO WE MUST LEAVE NOW OR THE CHINESE TAKEAWAY WILL BE SHUT

INTO JAPANESE

ああする必要がないまま今や中国のテイクアウトがシャット ダウン

BACK INTO ENGLISH

China takeaway shut down now without having to do ah

INTO JAPANESE

中国の持ち帰りは、ああやっていなくても今すぐシャットダウン

BACK INTO ENGLISH

Take away in China is shut down now even if it is not okay

INTO JAPANESE

それは大丈夫ではない場合でも、中国で取り除いて今すぐ停止されています

BACK INTO ENGLISH

Even if it is not okay, it has been stopped right now, getting rid of in China

INTO JAPANESE

それが大丈夫ではないとしても、それは今停止されている、中国で取り除く

BACK INTO ENGLISH

Even if it's not okay, it is now suspended, get rid of in China

INTO JAPANESE

それが大丈夫でなくても、現在中断されており、中国で取り除かれている

BACK INTO ENGLISH

Even if it is not okay, it is currently suspended and has been removed in China

INTO JAPANESE

大丈夫なんかじゃない、たとえそれは現在中断され、中国で削除されました。

BACK INTO ENGLISH

Okay I'm not, been eliminated in China, even if it is currently suspended.

INTO JAPANESE

さて私は、されてそれが現在中断された場合でも、中国で排除します。

BACK INTO ENGLISH

Even if it is currently suspended, so I eliminated in China.

INTO JAPANESE

たとえそれが現在中断されているので私を中国の排除。

BACK INTO ENGLISH

So even if it is currently suspended me for Chinese exclusion.

INTO JAPANESE

だからたとえそれが現在中断私中国の排除。

BACK INTO ENGLISH

So even if it is present in the exclusion of my China.

INTO JAPANESE

だから場合でも、提示私の中国の排除に。

BACK INTO ENGLISH

So even if the exclusion of China presented me.

INTO JAPANESE

ですから、たとえ私に発表した中国の排除。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, the exclusion of the Chinese even though I announced.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず、私が発表した中国の排除。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, even though I announced elimination of China.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず、中国の除去を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, despite the announced removal of China.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず中国の発表された除去。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, even though China's announced removal.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず中国は、除去を発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, even though China has announced removal.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず中国の取り外しを発表しました。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, even though removing the Chinese announced.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず発表中国語を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, even though Chinese announcement removes.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず中国語アナウンスを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, remove the Chinese announcement even though.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず中国のお知らせを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, remove the China announcement even though.

INTO JAPANESE

したがって、にもかかわらず、中国の発表を削除します。