YOU SAID:

Oh no, they say he's got to go, go go Godzilla!! Oh no, there goes Tokyo, go go Godzilla!! History shows again and again how nature points out the folly of men, Godzilla!!

INTO JAPANESE

ああ、彼らは彼がゴジラに行って行かなければならないと言っています！ああ、東京に行き、ゴジラに行きましょう！歴史は何度も何度も自然が男性の愚かさ、ゴジラを指摘することを示しています！

BACK INTO ENGLISH

Oh, they say he has to go to Godzilla! Oh, let's go to Tokyo and go to Godzilla! History shows again and again that nature points out the stupidity of men, Godzilla!

INTO JAPANESE

ああ、彼らは彼がゴジラに行かなければならないと言います！ああ、東京に行ってゴジラに行こう！歴史は何度も何度も自然が男性、ゴジラの愚かさを指摘することを示しています！

BACK INTO ENGLISH

Oh, they say he has to go to Godzilla! Oh, let's go to Tokyo and go to Godzilla! History shows again and again that nature points out the stupidity of men, Godzilla!