YOU SAID:
oh no. they're all gone. good thing i got my cats all in order
INTO JAPANESE
なんてこった。それらはすべてなくなりました。よかった、猫たちのすべてが整いました
BACK INTO ENGLISH
Oh my god they are all gone. Good thing the cats are all set
INTO JAPANESE
なんてこった、彼らはすべてなくなってしまった。猫たちが揃ってよかった
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, they're all gone. nice to have all the cats
INTO JAPANESE
なんてこった、彼らはすべてなくなった。猫が全部いてよかった
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, they're all gone. I'm glad I have all the cats
INTO JAPANESE
なんてこった、彼らはすべてなくなった。猫がいっぱいいて嬉しい
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, they're all gone. happy to have so many cats
INTO JAPANESE
なんてこった、彼らはすべてなくなった。猫がたくさんいて幸せ
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, they're all gone. happy to have so many cats
Well done, yes, well done!