YOU SAID:
“Oh no! There are more than I can handle… But I’ll not give up!”
INTO JAPANESE
"あらいやだ!そこに私が処理できる以上です...しかし、私はあきらめませんよ!」
BACK INTO ENGLISH
"It Araiya! There is more than I can handle ... But, I do not give up!"
INTO JAPANESE
「それはAraiya!私が処理できる以上はあり...しかし、私はあきらめないでください!」
BACK INTO ENGLISH
"It Araiya! There is more than I can handle ... But, I Please do not give up!"
INTO JAPANESE
「それはAraiya!私が処理できる以上はあり...しかし、私はあきらめないでください!」
BACK INTO ENGLISH
"It Araiya! There is more than I can handle ... But, I Please do not give up!"
You've done this before, haven't you.