YOU SAID:

oh no! someone touched my spagguetti

INTO JAPANESE

ああ違います！誰か私の spagguetti に触れた

BACK INTO ENGLISH

Different from the Oh! Touched someone I pagguetti

INTO JAPANESE

違う、ああ!誰かに触れた私 pagguetti

BACK INTO ENGLISH

No, Ah! someone touched my pagguetti

INTO JAPANESE

いや、ああ!誰か私の pagguetti に触れた

BACK INTO ENGLISH

Oh,! touched someone I pagguetti

INTO JAPANESE

ああ、!誰かに触れた私 pagguetti

BACK INTO ENGLISH

Oh! I mentioned to someone pagguetti

INTO JAPANESE

ああ!誰かに pagguetti を述べられる

BACK INTO ENGLISH

Oh! someone mentioned pagguetti

INTO JAPANESE

ああ!誰かが言及 pagguetti

BACK INTO ENGLISH

Oh! that someone mentioned pagguetti

INTO JAPANESE

ああ!誰かが pagguetti を言及

BACK INTO ENGLISH

Oh! pagguetti to mention someone

INTO JAPANESE

ああ!誰かに言及する pagguetti

BACK INTO ENGLISH

Oh! pagguetti to mention someone