YOU SAID:
Oh no. Please say you didn't do that!
INTO JAPANESE
あらいやだ。あなたはそうしていないと言ってください!
BACK INTO ENGLISH
Oh no. Please say that you are not!
INTO JAPANESE
あらいやだ。あなたはそうではないと言ってください!
BACK INTO ENGLISH
Oh no. Please say that you are not!
You've done this before, haven't you.