YOU SAID:

Oh no. Oh no. Oh no no no no.

INTO JAPANESE

大野。大野。ああ、いや、いや。

BACK INTO ENGLISH

Ohno. Ohno. Oh no, no.

INTO JAPANESE

大野。大野。いやいやいや

BACK INTO ENGLISH

Ohno. Ohno. No no no

INTO JAPANESE

大野。大野。ダメダメダメ

BACK INTO ENGLISH

Ohno. Ohno. No no no no

INTO JAPANESE

大野。大野。いやいやいや

BACK INTO ENGLISH

Ohno. Ohno. No no no

INTO JAPANESE

大野。大野。ダメダメダメ

BACK INTO ENGLISH

Ohno. Ohno. No no no no