YOU SAID:
oh no, not move to japan, you gotta be kidding me
INTO JAPANESE
ああ、いや、日本に引っ越さないで、冗談だよ
BACK INTO ENGLISH
Oh no, don't move to Japan, it's a joke
INTO JAPANESE
いや、日本に引っ越すな、冗談だよ
BACK INTO ENGLISH
No, do n’t move to Japan, it ’s a joke.
INTO JAPANESE
いいえ、日本に移動しないでください、それは冗談です。
BACK INTO ENGLISH
No, don't move to Japan, it's a joke.
INTO JAPANESE
いいえ、日本に引っ越さないでください。冗談です。
BACK INTO ENGLISH
No, do not move to Japan. just kidding.
INTO JAPANESE
いいえ、日本に引っ越さないでください。冗談だ。
BACK INTO ENGLISH
No, do not move to Japan. just kidding.
You've done this before, haven't you.
