YOU SAID:

Oh no, not I, I will survive Oh, as long as I know how to love, I know I'll stay alive

INTO JAPANESE

ああ、いや、私、私がいる限り、私は愛する方法を知っているように、私は生き続けるでしょうね、ああ生き残るありません

BACK INTO ENGLISH

Oh, no, I, as far as I'm, I'm way to know the love, I'd say stay alive, do not survive ah

INTO JAPANESE

ああ、いや、私は、私の知る限りだとして、私はああ生存しない、私は生き続けるでしょうね、愛を知っているようです

BACK INTO ENGLISH

Oh, no, I, as I far as I know, I do not survive Oh, I guess I would stay alive, it seems to know the love

INTO JAPANESE

ああ、いや、私は、私が知っているように私はこれまで、私はああ生存しないように、私は私が生き続けるでしょうね、愛を知っているようです

BACK INTO ENGLISH

Oh, no, I, I I ever like to know, I oh so do not survive, I'd say I stay alive, it seems to know the love

INTO JAPANESE

だから私は、私は生き続けるでしょうね、生存しないああ、いや、私、IIが今まで知っているように、私はああ、愛を知っているようです

BACK INTO ENGLISH

So I, I guess I would stay alive, oh I do not survive, no, I, as II know until now, I ah, seems to know the love

INTO JAPANESE

IIが今まで知っているように私は、私はああ、私は生存しない、私は生き続けるでしょうね、いや、私は、私はああ、愛を知っているようです

BACK INTO ENGLISH

So II know until now I, I, oh, I do not survive, I guess I would stay alive, no, I, I ah, seems to know the love

INTO JAPANESE

だから私は、私は、ああ、私は私が生き続けるでしょうね、生存しない、いや、私は、私はああ、愛を知っているようだ今までII知ります

BACK INTO ENGLISH

So I, I, oh, I'd say I stay alive, do not survive, no, I, I, oh, you know II until now seems to know the love

INTO JAPANESE

だから私は、私は、ああ、私は今の愛を知っているようだしないかぎり、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、生存しない、生き続けるでしょうね

BACK INTO ENGLISH

So I, I, oh, as long as I do not seem to know now of love, I, I, oh, you know II, do not survive, I will stay alive

INTO JAPANESE

だから私は、私は、ああ、限り、私は今、愛の知っていないように見えますように、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私は生き続けるだろう、生存しません

BACK INTO ENGLISH

So I, I, oh, as long as I am now, so that you do not seem to know of love, I, I, oh, you know II, I will continue to live, survival does not

INTO JAPANESE

だから私は、私は、ああ、限り、あなたは愛を知っているように見えないように、私は、今の私のように、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私は生き続けるだろう、生存はしていません

BACK INTO ENGLISH

So I, I, oh, as long as, as you do not seem to know the love, I, the now like me, I, I, oh, you know II, I will continue to live, not survival

INTO JAPANESE

だから私は、私は、ああ、限り、としてあなたが愛を知っていないように見えますように、私は、今、私のような、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私は、ない生存生きていきます

BACK INTO ENGLISH

So I, I, oh, as long as, as you do not seem to know the love as, I, now, like me, I, I, oh, you know II , I will continue to live free survival

INTO JAPANESE

だから私は、私は、ああ、限り、として私は、今、私のように、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私は自由な生存を生き続けるだろう、としての愛を知っていないように見えますように

BACK INTO ENGLISH

So I, I, oh, as long as, as I am, now, like me, I, I, oh, you know II, I will continue to live free survival, as of so that it does not seem to know the love

INTO JAPANESE

愛を知っているように思われないようにだから私は、私は、ああ、限り、私はのように、今、私のように、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私はのように、自由な生存を生きていきます

BACK INTO ENGLISH

I So as not to seem to know the love, I, ah, as long as I like, now, like me, I, I, oh, you know II , I like, I will continue to live free survival

INTO JAPANESE

Iだから今、私のように、私は、私、ああ、あなたはIIを知って、私は好きで、私は自由な生存を生きていきます、限り、私が好きなように、ああ、私は、愛を知っているように見えるしない程度

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, you know II, I like, I will continue to live free survival, as long as, as I like, oh, I, the city about which seem to know the love

INTO JAPANESE

私はだから今、私のように、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私は好き、私はああ、私は、都市がどの愛を知っているように見える、私が好きなように、限り、自由生存を生きていきます

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, you know II, I like, I ah, I, look like a city you know what love is, I as you like, as long as we will live free survival

INTO JAPANESE

Iだから今、私のように、私は、私は、ああ、あなたはIIを知って、私は好きで、私はああ、私は、あなたがどのような愛である知っている都市のように見える、私あなたが好きなように、限り、私たちは自由な生存を生きるよう

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, you know II, I like, I ah, I, as a city that you know is what kind of love to look, I as you like, as long as, as we live free survival

INTO JAPANESE

私はだから今、私のように、私は、私は、ああ、私はああ、私はあなたが知っている街が好きなように愛の種類は、私たちのように、限り、私を見て何である、として私は、好きな、IIを知っています無増悪生存期間を生きます

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, I oh, I kind of love as you like the city that you know, like us, as long as, me there is what you can see, as I, like, you live the progression-free survival that you know II

INTO JAPANESE

私はだから今、私のように、私は、私は、ああ、私はああ、私は一種の限り、私はあなたが、のように、私のように、あなたを見ることができるものがあり、私たちのようなあなたが知っている街、好きなように愛してあなたはIIを知って無増悪生存期間を生きます

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, I oh, I as long as a kind of, I like you, like me, is what can be seen with you Yes, our city you know like, you love the way you want to live the progression-free survival know II

INTO JAPANESE

私はだから今、私のように、私は、私は、ああ、私はああ、私は限りの一種として、私は私のように、はい、私たちの街はあなたのような、あなたが道を愛して知っているあなたと一緒に見ることができるものである、あなたを好きあなたが知っているIIを無増悪生存期間を生きたいです

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, I oh, I as a kind of as long as, I like my, yes, we are of the city, such as you, you it is what can be seen with you to know I love the road, Muzo the II that you like you know

INTO JAPANESE

Iだから今、私のように、私は、私は、ああ、私はああ、限り、私は私が好きな、としての一種である私は、はい、私たちは、街であるようなあなたと、あなたはそれがあなたと一緒に見ることができるものです私はあなたが知って好きな道、Muzo IIを愛して知っています

BACK INTO ENGLISH

I So now, like me, I, I, oh, I oh, as long as, I am I, which is a kind of as I like, yes, you we, like some in the city If, you know is what you can see it with you I you know like the way, I love the Muzo II

INTO JAPANESE

Iだから今、私のように、私は、私は、ああ、限り、私が好きなようにの一種である、私は私だ、として私ああ、はい、あなたの街のいくつかのように、私たちは、あなたが知っている、場合は何ですあなたとそれを見ることができる私あなたが知っている方法のように、私はMuzo IIを愛し