YOU SAID:

Oh no, my weasel's burned. Whatever shall I do.

INTO JAPANESE

ああいや、私のイタチのやけどを負った。私は何をしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, Itachi I burned. I have nothing.

INTO JAPANESE

ああいや、イタチにやけど。何があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, Itachi burns. What you must.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。あなたが必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. You might need.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. You must.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。しなきゃいけません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. I don't have to.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。私はする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. You do not need me to.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。私を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. I don't need.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. I do not need.

INTO JAPANESE

ああ、イタチを燃やします。私は必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Oh, burn the weasel. I do not need.