YOU SAID:

Oh no my phone is about to die! Call the cops and I'll put on some relaxing music while we wait for it to charge up.

INTO JAPANESE

ああ、私の電話は死ぬつもりです！警官に電話して、私たちが充電を待つ間に、リラックスした音楽をやります。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my phone is going to die! I call a policeman and play relaxed music while we wait for charging.

INTO JAPANESE

ああ、私の電話は死ぬだろう！私は警官に電話をして、充電待ちの間にリラックスした音楽を演奏します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my phone will die! I call the policeman and play relaxed music while waiting for charging.

INTO JAPANESE

ああ、私の電話は死ぬでしょう！私は警察官に電話をかけ、充電待ちの間にリラックスした音楽を演奏します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my phone will die! I call the police officer and play relaxed music while waiting for charging.

INTO JAPANESE

ああ、私の電話は死ぬでしょう！私は警察官に電話をかけ、充電待ちの間にリラックスした音楽を演奏します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my phone will die! I call the police officer and play relaxed music while waiting for charging.