YOU SAID:

Oh no! My Grandma got eaten by the Big Bad Wolf. My name is Little Green Riding Hood, and yes I am colour blind.

INTO JAPANESE

ああ違います！私のおばあちゃんは、大きな悪いオオカミによって食べてしまった。私の名前は緑ずきんとはい、私は色ブラインド。

BACK INTO ENGLISH

Different from the Oh! My grandma is eaten by the big bad wolf. My name is and little green Riding Hood Yes, I'm color blind.

INTO JAPANESE

違う、ああ!私のおばあちゃんは大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は、小さな緑乗ってフードはい、私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name is little green Riding Hood Yes,, I'm color blind.

INTO JAPANESE

異なるああ!私の祖母は大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は少し緑に乗ってフードはい, 私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name got a little green, hood, I'm color blind.

INTO JAPANESE

異なるああ!私の祖母は大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は、小さな緑、フードを持って、私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name has a little green, hood, I'm color blind.

INTO JAPANESE

異なるああ!私の祖母は大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は緑、ずきん、私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name is green, riding, I'm color blind.

INTO JAPANESE

異なるああ!私の祖母は大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は緑、乗って、私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name is on the Green, and I'm color blind.

INTO JAPANESE

異なるああ!私の祖母は大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は緑と私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name is green and I'm color blind.

INTO JAPANESE

異なるああ!私の祖母は大きな悪いオオカミによって食べられます。私の名前は緑と私は盲目の色。

BACK INTO ENGLISH

Different Oh! my grandmother eaten by the big bad wolf. My name is green and I'm color blind.