YOU SAID:
Oh no, my burrito has disappeared. What can I do? Maybe I should fly into the air wind search very hard for it.
INTO JAPANESE
ああ、いや、私のブリトーは消えてしまった。どうすればいいんでしょうか。たぶん、私はそれのために非常に懸命に空気風の検索に飛ぶ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, no, my burrito is gone. What should I do? Maybe I should fly in search of air wind very hard for it.
INTO JAPANESE
ああ、いや、私のブリトーはなくなりました。どうしたらいいでしょう。たぶん私はそれのために非常に懸命に空気風を求めて飛ぶべきです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, no, my burrito is gone. What should I do? Maybe I should fly for it very hard in search of air wind.
INTO JAPANESE
ああ、いや、私のブリトーはなくなりました。どうしたらいいでしょう。たぶん私は空気風を求めて非常に懸命にそれのために飛ぶべきです。
BACK INTO ENGLISH
Oh, no, my burrito is gone. What should I do? Maybe I should fly for it very hard in search of air wind.
Come on, you can do better than that.