YOU SAID:
Oh no! It is raining in heaven and I have no idea where the noodles are
INTO JAPANESE
ああ違います!天国で雨が降っていると私は考えている麺が、
BACK INTO ENGLISH
Different from the Oh! I think it rains in heaven, but noodles are
INTO JAPANESE
違う、ああ!天に雨が降るが、麺と思う
BACK INTO ENGLISH
No, Ah! it rains in heaven, but I think noodles
INTO JAPANESE
いや、ああ!天に雨が降るが、麺と思う
BACK INTO ENGLISH
Oh,! it rains in heaven, but I think noodles
INTO JAPANESE
ああ、!天に雨が降るが、麺と思う
BACK INTO ENGLISH
Oh,! it rains in heaven, but I think noodles
Come on, you can do better than that.