YOU SAID:
Oh no, I wouldn't waste the delicious smoothie.
INTO JAPANESE
ああ、おいしいスムージーを無駄にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, please do not waste delicious smoothie.
INTO JAPANESE
あ、美味しいスムージーを無駄にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, please do not waste delicious smoothies.
INTO JAPANESE
ああ、おいしいスムージーを無駄にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, please do not waste delicious smoothie.
INTO JAPANESE
あ、美味しいスムージーを無駄にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Oh, please do not waste delicious smoothies.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
