YOU SAID:

oh no i got a disease, walking round through your neighbourhood spreading all my fleas; skskksksksk and i up

INTO JAPANESE

ああ、私は病気にかかって、あなたの近所を歩き回って私のノミをすべて広げた。 skskkskskskとi up

BACK INTO ENGLISH

Oh, I got sick and walked around your neighborhood, spreading all my fleas. skskksksksk and i up

INTO JAPANESE

ああ、私は病気になり、あなたの近所を歩き回り、ノミをすべて広げました。 skskkskskskとi up

BACK INTO ENGLISH

Oh, I got sick, walked around your neighborhood and spread all the fleas. skskksksksk and i up

INTO JAPANESE

ああ、私は病気になり、あなたの近所を歩き回り、ノミを広げました。 skskkskskskとi up

BACK INTO ENGLISH

Oh, I got sick, walked around your neighborhood and spread the fleas. skskksksksk and i up

INTO JAPANESE

ああ、私は病気になり、あなたの近所を歩き回り、ノミを広げました。 skskkskskskとi up

BACK INTO ENGLISH

Oh, I got sick, walked around your neighborhood and spread the fleas. skskksksksk and i up