YOU SAID:
Oh no I can hear Silas sounding annoyed at the gate by the driveway
INTO JAPANESE
ああ、私はシラスがゲートで悩まされて聞こえるのを聞くことができます 私道
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can hear Silas being annoyed at the gate driveway
INTO JAPANESE
ああ、私はシラスがゲートで怒っているのを聞くことができます 私道
BACK INTO ENGLISH
Oh, I can hear Silas angry at the gate driveway
INTO JAPANESE
ああ、私はシラスがゲートで怒っているのが聞こえる 私道
BACK INTO ENGLISH
Oh, I hear Silas angry at the gate driveway
INTO JAPANESE
ああ、私はシラスがゲートで怒っているのを聞く 私道
BACK INTO ENGLISH
Oh, I hear Silas angry at the gate driveway
That didn't even make that much sense in English.