YOU SAID:
oh no here we go again
INTO JAPANESE
ああ、ここではまた行きます
BACK INTO ENGLISH
Oh, I will go here again
INTO JAPANESE
あ、またここに行きます
BACK INTO ENGLISH
Oh, I'll go here again
INTO JAPANESE
ああ、またここに行きます
BACK INTO ENGLISH
Oh, I'll go here again
You've done this before, haven't you.