YOU SAID:

Oh no! God killed Ono

INTO JAPANESE

ああ違います！神殺し小野

BACK INTO ENGLISH

Different from the Oh! God kill Ono

INTO JAPANESE

違う、ああ!神を殺す小野

BACK INTO ENGLISH

No, Ah! Ono God

INTO JAPANESE

いや、ああ!小野神

BACK INTO ENGLISH

Oh,! 小野神

INTO JAPANESE

ああ、！小野神

BACK INTO ENGLISH

Ah,! Onojin

INTO JAPANESE

ああ！オノジン

BACK INTO ENGLISH

Ah! Onogin

INTO JAPANESE

ああ！オノギン

BACK INTO ENGLISH

Ah! Onogin