YOU SAID:
Oh no, ethan and I did a really good one but it's also really bad
INTO JAPANESE
いやいや、イーサンと私は本当に良いものをやったけど、それもまた本当に悪いものだった
BACK INTO ENGLISH
No, Ethan and I did some really good stuff, but it was also really bad
INTO JAPANESE
いいえ、イーサンと私は本当に良いことをしましたが、それは本当に悪いことでもありました
BACK INTO ENGLISH
No, Ethan and I did some really good things, but we also did some really bad things
INTO JAPANESE
いいえ、イーサンと私は本当に良いこともしましたが、本当に悪いこともいくつかしました
BACK INTO ENGLISH
No, Ethan and I did some really good things, but we also did some really bad things.
INTO JAPANESE
いいえ、イーサンと私は本当に良いこともしましたが、本当に悪いこともいくつかしました。
BACK INTO ENGLISH
No, Ethan and I did some really good things, but we also did some really bad things.
That didn't even make that much sense in English.
