YOU SAID:

Oh no. did you just attack me with a carrot?

INTO JAPANESE

ああ号でした、ニンジンと私を攻撃するだけか。

BACK INTO ENGLISH

Only to attack the carrot Ah was the issue, and I do.

INTO JAPANESE

ニンジンを攻撃する Ah だった問題と私。

BACK INTO ENGLISH

Ah to attack the carrot was the problem and I.

INTO JAPANESE

ああ、ニンジンを攻撃するが問題と私。

BACK INTO ENGLISH

Oh the carrot to attack problems with me.

INTO JAPANESE

ああ私の問題を攻撃するニンジン。

BACK INTO ENGLISH

Oh to attack the problem of my carrots.

INTO JAPANESE

ああ私のニンジンの問題を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Oh attacks the problem my carrots.

INTO JAPANESE

ああ攻撃問題を私のニンジン。

BACK INTO ENGLISH

Oh my carrot to attack the problem.

INTO JAPANESE

ああ、問題を攻撃する私のニンジン。

BACK INTO ENGLISH

The carrot I Oh, to attack the problem.

INTO JAPANESE

ニンジンだよ、問題を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Carrots, you attack the problem.

INTO JAPANESE

ニンジン、問題を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack the problem, carrots.

INTO JAPANESE

問題は、ニンジンを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack the carrot problem.

INTO JAPANESE

ニンジンの問題を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack the problem of carrots.

INTO JAPANESE

ニンジンの問題を攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack the problem of carrots.