YOU SAID:

Oh my, I went from throwing grenades to getting bombed in my own house.

INTO JAPANESE

ああ私は、私は自分の家の爆撃を得るに手榴弾を投げてから行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went from Oh my I get the bombing of his house to throw a grenade.

INTO JAPANESE

オハイオ州から行った私私は手榴弾を投げる彼の家の爆撃を得る。

BACK INTO ENGLISH

I went from, Oh I get home he throws a grenade bombing.

INTO JAPANESE

私から、ああ家に帰る彼をスロー手榴弾爆撃します。

BACK INTO ENGLISH

From me, Ah go home he throws grenade bombing.

INTO JAPANESE

私から、彼をスロー手榴弾爆撃帰宅 Ah。

BACK INTO ENGLISH

From me, he's thrown grenade bombing home Ah.

INTO JAPANESE

私から、彼は手榴弾爆撃家 Ah をスローしました。

BACK INTO ENGLISH

From me, he threw a hand grenade bomb House Ah.

INTO JAPANESE

私から彼を投げた手手榴弾爆弾家ああ。

BACK INTO ENGLISH

He threw my hand grenade bomb House Ah.

INTO JAPANESE

彼を投げた私手手榴弾爆弾家ああ。

BACK INTO ENGLISH

I threw hand grenade bomb House Ah.

INTO JAPANESE

私を投げた手手榴弾爆弾家ああ。

BACK INTO ENGLISH

I threw the hand grenade bomb House Ah.

INTO JAPANESE

私は手手榴弾爆弾家ああを投げた。

BACK INTO ENGLISH

I hand grenade bomb House Ah threw.

INTO JAPANESE

私の手の家ああ投げた手榴弾爆弾。

BACK INTO ENGLISH

Home my hand Oh threw grenade bombs.

INTO JAPANESE

ホーム手ああ手榴弾爆弾を投げた。

BACK INTO ENGLISH

Home hand threw a grenade bomb Oh.

INTO JAPANESE

ホーム手を投げた手榴弾爆弾ああ。

BACK INTO ENGLISH

Threw the home hand grenade bomb Oh.

INTO JAPANESE

ホーム手手榴弾爆弾オハイオを投げた。

BACK INTO ENGLISH

Threw the home hand grenade bomb Oh.