YOU SAID:
"Oh my goth!" Slugborn gosped. (geddit kos I'm goffik)
INTO JAPANESE
"ああ私のゴス!」Slugborn gosped。(私は goffik geddit コス)
BACK INTO ENGLISH
"Oh my goss!" Slugborn gosped. (I am goffik geddit Kos)
INTO JAPANESE
「ああ、私のゴス!スラグボルンはゴスペルです。 (私はgoffik geddit Kosです)
BACK INTO ENGLISH
"Oh, my Goss! Slagborn is a gospel (I'm goffik geddit Kos).
INTO JAPANESE
「ああ、私のゴス!スラゴーンは福音です(私はゴッギク・ゲッディ・コスです)。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, my Goth! Sulagon is the gospel (I'm Goggik Geddy Kos).
INTO JAPANESE
「オハイオ州、私のゴス!スラゴンは福音です(私はゴッギク・ゲディ・コスです)。
BACK INTO ENGLISH
"Ohio, my goth! Slagon is the gospel (I'm Goggik, Gedi Kos).
INTO JAPANESE
"オハイオ州、私のゴス!スローガンは福音です(私はゴッギク、Gedi Kosです)。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, State of Gos! My slogan is the Gospel (I am Goggik, Gedi Kos).
INTO JAPANESE
"ああ、ゴスの国!私のスローガンは福音です(私はゴッギク、ゲディコスです)。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the country of Goth! My slogan is the gospel (I'm Goggik, Geducos).
INTO JAPANESE
"ああ、ゴスの国!私のスローガンは福音です(私はゴッギク、ゲドコスです)。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the country of Goth! My slogan is the gospel (I'm Goggik, Gedocos).
INTO JAPANESE
"ああ、ゴスの国!私のスローガンは福音です(私はゴッギク、ゲドコスです)。
BACK INTO ENGLISH
"Oh, the country of Goth! My slogan is the gospel (I'm Goggik, Gedocos).
Well done, yes, well done!