YOU SAID:
oh my gosh i love someone and his name is nobody because i don't like people so get called a weird person
INTO JAPANESE
ああ私おやっ私は誰かを愛する、人を得ると呼ばれる奇妙な人好きではないので、彼の名前は誰も
BACK INTO ENGLISH
Oh my gosh was weird like I love someone, who get called not, his name is nobody
INTO JAPANESE
ああ私おやっ変だった彼の名は誰も取得しないと呼ばれる、人が大好きなよう
BACK INTO ENGLISH
Oh my gosh I called his strange name don't get everyone, who loves to
INTO JAPANESE
ああ私おやっ私は彼の奇妙な名前を呼ばれることを愛する人を得ることはありません
BACK INTO ENGLISH
Oh my gosh I don't get loved ones to be called his odd name I
INTO JAPANESE
ああ私おやっ、私は愛する彼の奇妙な名前を呼び出されるを取得しないでください私
BACK INTO ENGLISH
Oh my gosh!, called love his odd name I don't get me
INTO JAPANESE
ああ私おやっ! と呼ばれる、私はいけない彼の奇妙な名前が大好き
BACK INTO ENGLISH
Oh my gosh!! I called, loves not his bizarre name
INTO JAPANESE
なんということ!!私と呼ばれる、ない彼の奇妙な名前が大好き
BACK INTO ENGLISH
What a thing! He called me a strange name is love
INTO JAPANESE
なんと!彼は私を奇妙なと呼ばれる愛と申します
BACK INTO ENGLISH
Wow! he I called strange love
INTO JAPANESE
うわー!私は奇妙なと呼ばれる彼を愛してください。
BACK INTO ENGLISH
Wow-! I love he called strange.
INTO JAPANESE
うわー!私彼と呼ばれる奇妙な愛。
BACK INTO ENGLISH
Wow-! my strange love called him.
INTO JAPANESE
うわー!私の奇妙な愛は彼と呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Wow-! he called my strange love.
INTO JAPANESE
うわー!彼は、私の奇妙な愛と呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Wow-! he is known as a strange love for me.
INTO JAPANESE
うわー!彼は私のための奇妙な愛として知られています。
BACK INTO ENGLISH
Wow-! he is known as a strange love for me.
Yes! You've got it man! You've got it