YOU SAID:
oh my gosh I knew you guys won't invite me
INTO JAPANESE
おやおや、君たちが私を招待しないことを知っていた
BACK INTO ENGLISH
Hey, I knew you guys wouldn't invite me
INTO JAPANESE
ねえ、私はあなたたちが私を招待しないことを知っていました
BACK INTO ENGLISH
Hey, I knew you guys wouldn't invite me
Come on, you can do better than that.