YOU SAID:

Oh my goodness. I might die with a trillion rainbow ducklings surrounding my girdle

INTO JAPANESE

あら。ガードルを囲む1兆の虹アヒルの子で死ぬかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Oh. One trillion Rainbow Ducklings that surround Girdle may die

INTO JAPANESE

ああ。ガードルを囲む1兆のレインボーアヒルの子

BACK INTO ENGLISH

Oh. One trillion Rainbow Ducklings that surround Girdle

INTO JAPANESE

ああ。ガードルを囲む1兆レインボーアヒルの子

BACK INTO ENGLISH

Oh. One trillion Rainbow ducklings surrounding Girdle

INTO JAPANESE

ああ。ガードルを囲む1兆レインボーアヒルの子

BACK INTO ENGLISH

Oh. One trillion Rainbow ducklings surrounding Girdle