YOU SAID:
oh my goodness, I cannot believe that you just said that
INTO JAPANESE
ああ、私の良さ、あなたがちょうどそれを言ったとは信じられない
BACK INTO ENGLISH
Oh my goodness, I can't believe you just said it
INTO JAPANESE
ああ、私の良さ、あなたがちょうどそれを言ったとは信じられない
BACK INTO ENGLISH
Oh my goodness, I can't believe you just said it
You've done this before, haven't you.