YOU SAID:

Oh my god, you look just like Shakira!! NO NO! youre catherine zeta!

INTO JAPANESE

私の神よ、あなたはシャキーラのように見えます！いや！ youre catherineゼータ！

BACK INTO ENGLISH

My God, you look like Shakira! Disagreeable! youre catherine zeta!

INTO JAPANESE

私の神よ、あなたはシャキーラのように見えます！嫌いです！ youre catherineゼータ！

BACK INTO ENGLISH

My God, you look like Shakira! I hate! youre catherine zeta!

INTO JAPANESE

私の神よ、あなたはシャキーラのように見えます！私は嫌いです！ youre catherineゼータ！

BACK INTO ENGLISH

My God, you look like Shakira! I hate it! youre catherine zeta!

INTO JAPANESE

私の神よ、あなたはシャキーラのように見えます！私はそれが嫌いです！ youre catherineゼータ！

BACK INTO ENGLISH

My God, you look like Shakira! I hate it! youre catherine zeta!