YOU SAID:
oh my god these translations are way off the mark
INTO JAPANESE
ああ、なんてことだ、これらの翻訳は的外れだ
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, these translations are off the mark.
INTO JAPANESE
なんと、これらの翻訳は的外れです。
BACK INTO ENGLISH
Lo and behold, these translations are beside the point.
INTO JAPANESE
なんと、これらの翻訳は的外れです。
BACK INTO ENGLISH
Lo and behold, these translations are beside the point.
Come on, you can do better than that.