YOU SAID:
Oh my god, said Jesus, falling into his pit of despair. This is fine, he whispered, turning multiple circles in the air.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエス、絶望の彼のピットに落ちるは言った。これは、罰金回転空気の複数の円、彼はささやいたです。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God, Jesus, the despair of his fall into the pit, said. This circle of more fine spinning air, he whispered and was.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエスは、彼の秋に、ピットの絶望は言った。多くの高級回転空気の輪、彼はささやいた、だった。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God, Jesus said pit of desperation in his fall. More luxury rotating air ring, he whispered, was.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエスは絶望のピット彼の秋に。多くの高級回転空気リング、彼は、ささやいただった。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God, Jesus the pit of despair in his fall. Many luxury air ring, he whispered and was.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエス ・ キリスト彼の絶望のピットに落ちる。多くの高級エアコン リング彼はささやいた、だった。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God, Jesus Christ, who fall into the pit of despair of him. Many high-quality air conditioning ring he whispered, was.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエス・キリスト、彼は彼の絶望の穴に落ちる。彼がささやいた多くの高品質の空調リングは、だった。
BACK INTO ENGLISH
Oh My God, Jesus Christ, he falls in the hole of his despair. There were many high quality air conditioning rings whispered him.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエス・キリスト、彼は絶望の穴に落ちています。彼をささやく多くの高品質なエアコンリングがありました。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, Jesus Christ, he is falling in the hole of despair. There were many high quality air conditioning rings whispering him.
INTO JAPANESE
ああ私の神、イエス・キリスト、彼は絶望の穴に落ちています。彼をささやく多くの高品質な空調リングがありました。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god, Jesus Christ, he is falling in the hole of despair. There were many high quality air conditioning rings whispering him.
You've done this before, haven't you.