YOU SAID:
Oh my god, Pen, that's a pentagon! Yeah, like, if you took my name, and added TAGON. You don't understand, Pen. Pentagons are extremely scary. Really? I didn't think it was that scary.
INTO JAPANESE
ああ私の神は、五角形であるペン! はい、私の名前を取ったして、TAGON を追加した場合のような。 ペンを理解していません。五角形は、非常に怖いです。 ほんとですか。私はそれは恐ろしいことだったとは思わなかった。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God at the Pentagon that pen! Yes, if added TAGON, and took the name of my like. Not understanding the pen. Pentagon is very scary. Is that true? And it was horrible that I didn't.
INTO JAPANESE
ああ私の神は国防総省でペン! はい、TAGON を追加し、私のような名前を取った。ペンを理解していません。 米国防総省は、非常に怖いです。それは本当ですか。それはそうしなかったことが最悪だった。
BACK INTO ENGLISH
Oh my God is a Department of Defense pen! Yes, and add a TAGON, I took the name. Not understanding the pen. The Pentagon is very scary. Is that right? It was the worst did not do so.
INTO JAPANESE
ああ私の神は、国防総省のペンです!はい、そして、TAGON を追加私は名前を取った。 ペンを理解していません。米国防総省は、非常に怖いです。そうなんですか。最悪の事態はそうしなかっただった。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god is a pen of the Department of Defense! Yes, and add a TAGON I got a name. I do not understand the pen. The US Department of Defense is very scared. Really. The worst was not the case.
INTO JAPANESE
ああ私の神は国防総省のペンです!はい、タゴンを追加します。名前があります。私はペンを理解していない。米国国防総省は非常に怖いです。本当に。最悪の場合はそうではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Oh my god is a Penthouse pen! Yes, I will add a Tagon. I have a name. I do not understand the pen. The US Department of Defense is very scared. truly. In the worst case it was not the case.
INTO JAPANESE
ああ、私の神はペントハウスのペンです!はい、私はタゴンを追加します。私には名前があります。私はペンを理解していない。米国国防総省は非常に怖いです。本当に。最悪の場合、そうではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Oh, my god is a pen in the penthouse! Yes, I will add a Tagon. I have a name. I do not understand the pen. The US Department of Defense is very scared. truly. In the worst case, it was not the case.
INTO JAPANESE
ああ、私の神ペンタウストのペンです!はい、私はタゴンを追加します。私には名前があります。私はペンを理解していない。米国国防総省は非常に怖いです。本当に。最悪の場合、そうではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Oh, my pen is a pen pen's pen! Yes, I will add a Tagon. I have a name. I do not understand the pen. The US Department of Defense is very scared. truly. In the worst case, it was not the case.
INTO JAPANESE
ああ、私のペンはペンペンです!はい、私はタゴンを追加します。私には名前があります。私はペンを理解していない。米国国防総省は非常に怖いです。本当に。最悪の場合、そうではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Oh, my pen is a pen pen! Yes, I will add a Tagon. I have a name. I do not understand the pen. The US Department of Defense is very scared. truly. In the worst case, it was not the case.
INTO JAPANESE
ああ、私のペンはペンペンです!はい、私はタゴンを追加します。私には名前があります。私はペンを理解していない。米国国防総省は非常に怖いです。本当に。最悪の場合、そうではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
Oh, my pen is a pen pen! Yes, I will add a Tagon. I have a name. I do not understand the pen. The US Department of Defense is very scared. truly. In the worst case, it was not the case.
Yes! You've got it man! You've got it